Glycon, Constanta

Mycket kära läsare: 

Jag vill, vid detta tillfälle, visa er en mycket gammal skulptur som svarar mot namnet…

…GLYKON

Det handlar om ett arkeologiskt föremål som utgör en del av något som tillhör en kult som historikerna förlägger till tiderna för Antonius Pius. Denna kult utvecklades i Grekland, Rom och Makedonien. Denna bild kom att dyrkas som  Asklepios – den Mästare av Läkekonsten som vi kallar Aeskulapius-. Det underliga med detta föremål är att, fast den är serpentin, har ett fårhuvud och mänskligt hår.

Glycon, Constanta
Glycon, Tomis

Denna skulptur har en datering som placerar den, ungefär, mellan 2:a och 3:e århundradena efter Kristus. Den upptäcktes i Tomis – Constanta i Rumänien, och utgjorde en del av gudomligheterna i den romerska panteonen tilsammans med andra gudomligheter som Kybele, Bacchus, Merkurius, Diana, Selene, Hekate, Isis, guden Mithras, etc., etc. Den anses vara unik på världsnivå.

Som ni kan se, representerar skulpturen en hopslingrad orm med fårhuvud, mänskliga öron och hår, och dess svans avslutas i en hårtest så som lejonens svans. Den ryggradsliknande spiralformade pinne, som upprätthåller huvudet på ormen i den bakre delen, är mycket intressant.

Utom all fråga är denna skulptur en bild av den heliga Ormen när den agerar inom människan. Därför har den en svans som slutar som lejonens, eftersom hon är själva elden.

Hennes fårhuvud allegoriserar Henne, Devi-Kundalini, det har inget att göra med den bestialiska elden, därför skiljer den sig från de små getterna. Hennes mänskliga öron och hår indikerar för oss att denna gudomliga varelse är en del av vår psykofysiska struktur. De ryggkotor som vi ser runt vilka hon själv slingrar sig pekar, likaledes, på vår ryggrad, den plats där eldarna från Gud Moder reser sig tack vare effekterna av utövandet av ARCANUM A.Z.F.

En bild i profil och den arkeologiska platsen i Tomis. (Constanta, Rumänien)
En bild i profil och den arkeologiska platsen i Tomis. (Constanta, Rumänien)

Underligt nog, som något lustigt, är ormen Glykon mycket känd i Rumänien. Dess bild framträder tryckt i mitten på 10.000 lei sedlarna sedan år 1994, just precis den tidpunkt när Gnosis fick kraft i detta land.

Glycon en los billetes de 10.000 lei, Rumania

Jag lämnar er nu några fraser att reflektera över:

«Det räcker inte att förvärva vetenskapen, det är även nödvändigt att använda den ».
Ciceron

«Fördelen med kunskap ligger i att kunna välja den linje som är mest fördelaktig i stället för att följa den minst ansträngande. ».
Bernard Shaw

«Man känner en människas hjärta genom vad hon gör och dess visdom genom vad hon säger».
Alí-Ben-Abi-Taleb

«Mycket vet den som känner till sin egen okunnighet ».
Konfucius

SAPIENTI SAT.
‘För den vise räcker det’

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Glycon, Constanta

Muy caros lectores y lectoras: 

Quiero mostraros, en esta oportunidad, una escultura antiquísima que responde al nombre de… 

…GLYKON 

Se trata de una pieza arqueológica que forma parte de algo que pertenece a un culto que los historiadores ubican en tiempos de Antonino Pío. Tal culto se desarrolló en Grecia, Roma y Macedonia. Esta imagen llegó a ser adorada como Asclepios ─el Maestro de la Medicina que llamamos Esculapio─. Lo curioso de esta pieza es que, siendo serpentina, tiene cabeza de oveja y orejas y cabello humanos. 

Glycon, Constanta
Glycon, Tomis

Esta escultura tiene una datación que la sitúa, aproximadamente, entre los siglos II y III después de Cristo. Fue descubierta en Tomis ─Constanta, Rumanía─, formando parte de las divinidades del panteón romano junto a otras deidades como Cibeles, Baco, Mercurio, Diana, Selene, Hécate, Isis, el dios Mitra, etc., etc. Es considerada única a nivel mundial. 

Como podéis apreciar, la escultura representa una serpiente enroscada con cabeza de oveja, orejas y cabello humano, y su cola está terminada en un mechón de cabello como la cola de los leones. Resulta muy interesante el palo vertebrado espiraloide que sostiene la cabeza de la serpiente en la parte de atrás.

Incuestionablemente, esta escultura es una imagen de la Serpiente Sagrada actuando dentro del hombre. Por ello tiene cola que termina como la de los leones, porque ella es el fuego mismo.

Su cabeza de cabra alegoriza que Ella, Devi-Kundalini, no tiene nada que ver con el fuego bestial, por ello está diferenciada de los cabritos.

Sus orejas y cabellos humanos nos indican que tal criatura divinal es parte de nuestra estructura psicofísica. Igualmente, las vértebras que apreciamos y en las cuales ella misma se enrosca señalan, apuntan a nuestra espina dorsal, lugar por donde ascienden los fuegos de Dios Madre gracias a los efectos de la práctica del sagrado ARCANO A.Z.F.

Una imagen de perfil y el sitio arqueológico de Tomis. Glycon (Constanța, Rumania)
Una imagen de perfil y el sitio arqueológico de Tomis. Glycon (Constanța, Rumania)

Curiosamente, como algo gracioso, la serpiente Glykon es muy conocida en Rumanía. Su imagen aparece impresa en el centro de los billetes de 10.000 lei desde el año 1994, justamente la fecha desde la cual agarró fuerza la Gnosis en este país.

Glycon en los billetes de 10.000 lei, Rumania

Os dejo ahora unas frases para ser reflexionadas:

«No basta adquirir la ciencia, es necesario también usarla».
Cicerón

«La ventaja del saber estriba en poder escoger la línea de la mayor ventaja en vez de seguir la dirección del menor esfuerzo».
Bernard Shaw

«Se conoce el corazón del hombre por lo que hace y su sabiduría por lo que dice».
Alí-Ben-Abi-Taleb

«Mucho sabe el que conoce su propia ignorancia».
Confucio

SAPIENTI SAT.
─‘Para el sabio es suficiente’─.

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Glycon, Constanta

Very dear readers: I want to show you, on this occasion, a very ancient sculpture that responds to the name of…

…GLYKON 

It is an archaeological piece that is part of something that belongs to a cult that historians place in the time of Antoninus Pius. Such a cult was developed in Greece, Rome and Macedonia. This image came to be worshipped as Asclepios—the Master of Medicine we call Aesculapius. The curious thing about this piece is that, being serpentine, it has a sheep’s head and human ears and hair.

Glycon, Tomis
Glycon, Tomis (Constanța, Romania)

This sculpture has a dating that places it, approximately, between the second and third centuries after Christ. It was discovered in Tomis ─Constanta, Romania─, forming part of the divinities of the Roman pantheon along with other deities such as Cybele, Bacchus, Mercury, Diana, Selene, Hecate, Isis, the god Mithras, etc., etc. It is considered unique worldwide.

As you can see, the sculpture represents a coiled serpent with a sheep’s head, human ears and hair, and its tail terminates in a lock of hair like the tail of lions. The spiraloid vertebrate stick that holds the head of the serpent in the back is very interesting.

Unquestionably, this sculpture is an image of the Sacred Serpent acting within man. That is why it has a tail that ends like that of lions, because it is fire itself.

Her sheep’s head allegorizes that She, Devi-Kundalini, has nothing to do with beastly fire, so She is differentiated from goats.

Her human ears and hair indicate to us that such a divine creature is part of our psychophysical structure. Likewise, the vertebrae that we see and around which she herself coils, point to our spine, where the fires of God Mother ascend thanks to the effects of the practice of the sacred ARCANUM A.Z.F.

A profile picture and the archaeological site of Tomis (Constanța, Romania)
A profile picture and the archaeological site of Tomis (Constanța, Romania)

Interestingly, as a funny thing, the Glykon serpent is well known in Romania. Her image is printed in the center of the 10,000 lei bills since 1994, precisely the date from which Gnosis gained strength in this country.

Glycon on Romanian 10,000 lei bill

I leave you now a few sentences to be reflected:

“It is not enough to acquire science, it is also necessary to use it.”
Cicero

“The advantage of knowledge is to be able to choose the line of the greatest advantage instead of following the direction of the least effort.”
Bernard Shaw

“Man’s heart is known by what he does and his wisdom by what he says.”
Ali-Ben-Abi-Taleb

“He who knows his own ignorance knows much.”
Confucius

SAPIENTI SAT.
─‘For the wise it is enough’─.

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Glycon, Constanta

Très chers lecteurs et lectrices :

Je veux vous montrer, à cette occasion, une sculpture très ancienne qui répond au nom de…

…GLYKON 

Il s’agit d’une pièce archéologique qui fait partie de quelque chose qui appartient à un culte que les historiens situent à l’époque d’Antonin le Pieux. Ce culte s’est développé en Grèce, à Rome et en Macédoine. Cette image a été adorée sous le nom d’Asclépios ─ le Maître de la Médecine que nous appelons Esculape ─. La chose curieuse à propos de cette pièce, c’est, qu’étant serpentine, elle a une tête de mouton, des oreilles et des cheveux humains.

Glycon, Constanta
Glycon, Tomis

Cette sculpture a une datation qui la situe, environ, entre les IIe et IIIe siècles après le Christ ? Elle a été découverte à Tomis ─ Constanta, Roumanie ─, faisant partie des divinités du panthéon romain avec d’autres déités comme Cybèle, Bacchus, Mercure, Diane, Séléné, Hécate, Isis, le dieu Mithra, etc., etc. Elle est considérée comme unique au monde.

Comme vous pouvez le voir, la sculpture représente un serpent enroulé avec une tête de mouton, des oreilles et des cheveux humains, et sa queue se termine par une touffe de poils comme la queue des lions. Le bâton vertébré spiraloïde qui soutient la tête du serpent à l’arrière s’avère très intéressant.

Cette sculpture est incontestablement une image du Serpent Sacré agissant à l’intérieur de l’homme. C’est pour cela qu’il a une queue qui se termine comme celle des lions, parce qu’il est le feu même.

Sa tête de mouton allégorise qu’Elle, Devi-Kundalini, n’a rien à voir avec le feu bestial, c’est pourquoi elle est différenciée des chevreaux.

Ses oreilles et ses cheveux humains nous indiquent qu’une telle créature divine fait partie de notre structure psycho-physique. De même, les vertèbres que nous voyons et sur lesquelles elle s’enroule, signalent, indiquent notre épine dorsale, lieu par lequel les feux de Dieu Mère montent grâce aux effets de la pratique de l’ARCANE A.Z.F. sacré.

Une image de profil et le site archéologique de Tomis. Glycon (Constanța, Rumania)
Une image de profil et le site archéologique de Tomis. Glycon (Constanța, Rumania)

Fait intéressant, et chose curieuse, le serpent Glykon est très connu en Roumanie. Son image est imprimée au centre des billets de 10000 lei depuis l’année 1994, précisément la date à partir de laquelle la Gnose a pris de la force dans ce pays.

Glycon sur le billets de 10000 lei, Roumanie

Je vous laisse maintenant quelques phrases sur lesquelles réfléchir :

« Il ne suffit pas d’acquérir la science, il faut aussi l’utiliser ».
Cicéron

« L’avantage du savoir est de pouvoir choisir la ligne du plus grand avantage au lieu de suivre la direction du moindre effort ».
Bernard Shaw

« On connaît le cœur d’un homme par ce qu’il fait, et sa sagesse par ce qu’il dit ».
Alí-Ben-Abi-Taleb

« Celui qui connait sa propre ignorance en sait beaucoup ».
Confucius

SAPIENTI SAT.
─ ‘Pour le sage c’est suffisant’ ─.

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Glycon, Constanta

Mult iubiți cititori/cititoare,

Aș vrea să vă arăt, cu această ocazie, o sculptură foarte veche care poartă numele de…

…GLYKON 

Este o piesă arheologică care face parte din ceva ce aparține unui cult pe care istoricii îl datează din vremea lui Antoninus Pius. Acest cult s-a dezvoltat în Grecia, Roma și Macedonia. Această imagine a ajuns să fie venerată sub numele de Asclepios ─Maestrul Medicinii pe care îl numim Esculap. Ceea ce este curios la această piesă este că, fiind serpentină, are un cap de oaie și urechi și păr uman.

Glycon, Constanța
Glycon, Constanța

Această sculptură este datată aproximativ între secolele II și III după Cristos. A fost descoperită la Tomis ─Constanța, România─, făcând parte din divinitățile panteonului roman alături de alte zeități precum Cibele, Bacchus, Mercur, Diana, Selene, Hecate, Isis, zeul Mitra etc., etc. Este considerată unică la nivel mondial.

După cum puteți vedea, sculptura reprezintă un șarpe încolăcit cu cap de oaie, urechi și păr uman, iar coada sa se termină cu un smoc de păr ca o coadă de leu. Foarte interesant este bățul de vertebre în spirală care susține capul șarpelui în partea din spate.

Fără îndoială, această sculptură este o imagine a Șarpelui Sacru care acționează în interiorul omului. De aceea are o coadă care se termină ca cea a leilor, pentru că este focul însuși.

Capul ei de oaie alegorizează că Ea, Devi-Kundalini, nu are nimic de-a face cu focul bestial, motiv pentru care este diferențiată de capre.

Urechile și părul ei uman ne indică faptul că această creatură divină face parte din structura noastră psihofizică. De asemenea, vertebrele pe care le vedem și pe care ea însăși se încolăcește indică, semnalează coloana noastră vertebrală, locul prin care urcă focurile Dumnezeului Mamă grație efectelor practicii sacrului ARCAN A.Z.F.

O imagine de profil și situl arheologic din Tomis. Glycon (Constanța, Rumania)
O imagine de profil și situl arheologic din Tomis. Glycon (Constanța, Rumania)

În mod curios, șarpele Glykon este foarte bine cunoscut în România. Imaginea sa a fost imprimată în centrul bancnotelor de 10.000 de lei încă din 1994, exact data la care Gnoza a luat amploare în această țară.

Glycon pe bancnotele de 10.000 lei, România

Vă las acum câteva fraze pentru a reflecta la ele:

„Nu este suficient să dobândești știința, este necesar să o și folosești.”
Cicero

„Avantajul cunoașterii constă în a putea alege linia celui mai mare avantaj în loc de a urma direcția celui mai mic efort.”
Bernard Shaw

​„Inima omului se cunoaște prin ceea ce face și înțelepciunea lui prin ceea ce spune.”
Ali-Ben-Abi-Taleb

„Cine își cunoaște propria ignoranță știe mult.”
Confuciu

SAPIENTI SAT.
─‘Pentru cel înțelept este suficient.’─

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*