Signatura rerum, Jakob Böhme

Mycket kära läsande vänner :

Jag sänder er vid detta tillfälle, en gravyr som bär titeln …

…SIGNATURA RERUM

─‘Underskriften i alla saker’─

Signatura rerum, Jakob Böhme

Gravyren ifråga utarbetades av av Jakob Böhme ─1575-1624─ i ett av hans postum verk. För många av forskarna betraktas denna bok som en av de svåraste av hans skrifter.

Några ord som syftar på det som vi tidigare har nämnt:

«Signaturen till alla saker.

Visar symbolen och betydelsens av de olika formerna och figurerna i skapelsen. 

Och vad som är början, förfallet och botandet av allt härrör från evigheten i tiden, och på nytt från tiden i evigheten och omfattar alla mysterier…».

För att analysera det börjar vi med att observera korset som inom sig bär de två orden: SIGNATURA RERUM, vilket även blivit titeln till denna gravyr. Gnosis säger, mycket riktigt, till oss att makten ligger i korset─en titel med vilken Vattumannens Avatar döpt en av sina första pamfletter då under åren från 1949─. Korset är emblemet för korsningen mellan alla energier vilka därefter utgör de oändliga formerna till detta som vi kallar skapelsen.

Bakom detta kors observerar vi, på himlen på vår gravyr, en triangel som inom sig bär de hebreiska orden IOD-HE-VAU-HE, vilka sammanfattar ordet JEHOVA. Vi får inte glömma att IOD-HEVE är representationen av de maskulina och feminina krafterna som är närvarande i Skaparens verk. Å andra sidan, är VAU-HE på nytt en allegori för denna binom av de manliga och kvinnliga krafterna. Detta får oss att begrunda att allt skapat är ELOHIMERNAS frukt, vilka agerar på det kosmiska scenariot genom en helig och ordnad kopulation och aktiverad genom intelligensen från den högste Theomegalogos.

Vi ska observera att från den triangel som vi just har deschiffrerat ser vi sju stora ljusstrålar utgå, en direkt allegori för den mycket heliga lagen av Heptaparaparshinok ─LAGEN OM SJU─, väl känd inom våra studier. För sin del, utformar triangeln inget mindre än den heliga LAGEN OM TRE eller TRIAMAZIKAMNO LAGEN. Dessa två lagar är axeln till allt skapat. Därför säger vi att LAGEN OM TRE SKAPAR och LAGEN OM SJU ORGANISERAR.

Från denna triangel emanerar vingar för att representara Gud själv, eftersom Han är något närvarande i varje stund, även om humanoidens ögon inte kan förnimma honom.  Därför säger en mycket gammal gnostisk hymn till oss:

«Jag tror på Fadern, såsom ett opersonligt väsen, outsäglig och ej uppenbarad, som ingen har sett, men vars styrka, skaparkraft, har varit och är återgiven i skapelsens eviga rytm…».

Utom all fråga pekar den första triangeln som vi observara på Gud in abscondito, eller på det ej manifesterade AIN hos kabbalisterna, den som den Store Kabiren från Galileen talade om när hans lärjungar frågade honom:«När kommer vi att se denne Fader som du så många gånger nämner för oss?», och hans svarade dem: «Den som har sett Sonen har sett Fadern!», eftersom Sonen är ett med Fadern, så har det fastställt av den gnostiska teologiska traditionen sedan millennier tillbaka…

Det bör noteras, kära läsare, att vi på bägge sidorna av denna triangel kan betrakta två stora eldar som passar ihop med två andra: de ena till höger och och de andra till vänster i den gravyr som vi studerar här. Dessa fyra eldar symboliserar det eviga TETRAGRÁMMATON.

Men, längre ner finner vi en annan triangel, också bevingad, som som härskar över alla kosmos som är angivna genom zodiakbältet i den första cirkeln. I en andra cirkel visar man de symboler som tillhör de sex huvudsakliga planeterna , nämligen: SOLEN ─inom den andra triangeln─, MÅNEN, MARS, SATURNUS, VENUS och JUPITER… Det är viktigt att betona att Solen är förenad med Månen genom ytterligheterna av en vertikal påle. Denna vertikala påle korsas av en annan av horisontellt slag för att på nytt visa den genererande och regenererande kraften i korsets symbol. Vi har redan sagt i tidigare budskap, att korset även är symbolen för det GUDOMLIGA IO – Universums Gudomliga Livmoder-, som befruktas av den EGYPTISKA RA, som utgörs av en cirkel som bär en svart punkt i mitten. Detta är den MASKULINA LINGAM INUTI DEN FEMININA YONI. Därifrån föds all elektricitet i universum.  

Dessa två pålar till detta kors åtföljs av andra segment, men den vertikala pålen som utgår från Solen i den andra triangeln begravs i en kub som just precis innehåller Månen. Här har vi de två komponenterna till det STORA ALKEMISKA VERKET; Solen Svavlet och Månen Kvicksilvret…

Det faktum att man ser några cirklar -fyra totalt- över det vita korset som förbinder den adra triangeln med en kub, är också betydelsefullt. Dessa energiska cirklar syftar på ett direkt sätt på de dimensioner som går från den kausala världen, genom den mentala världen, och fortsätter genom den astrala världen och slutar i den fysiska världen. 

Den kub i vilken den vertikala pålen går in som formar ett kors med dess följeslagare, den horisontella pålen, är själva DE VISES STEN, FILOSOFERNAS STEN, SALTSTENEN eller PRAKTENS STEN.

Inuti denna Sten kan vi lägga märke till en uppochnedvänd triangel som visar oss de gudomliga krafternas nedstigande till mikrokosmos människan.

Unde denna Sten kan man på ett detaljerat sätt se ett slags slott, i vars centrum vi finner bilden av CHRESTOS som allegoriseras av ett lamm som bär befrielsens fana på sin rygg. Detta lamm är påsklammet som traditionellt har kallats GUDS LAMM, för på samma sätt som lammet togs till slakthuset, så bar Jesus korset på vilket han led martyrdöden och korsfästes för att visa oss vägen tillbaka till Fadern som finns i himlarna. Det yttersta syftet med människans existens på jorden är att kämpa för att inkarnera sin SALVADOR SALVANDUS – sin inre Kristus, vilken är hennes autentiska befriare och hennes Perfektionernas Herre.

Slottet har tre ingångar för att få tillträde till det. Dessa tre portar leder oss ända till Fadern, Sonen och den Helige Ande, de tre krafter som tillsammans skapar.

Signatura rerum, Jakob Böhme
Detalj av gravyren  

Jag lägger nu till några viktiga påståenden till er som givits beträffande den kontroversielle upphovsmannen till denna vackra gravyr:

Böhmes tes som presenteras i boken kan man sammanfatta så här: Allt i den materiella världen bär sitt avtryck, sin “underskrift” eller “signatur” beträffande dess andliga komplement, och när man förstår dessa underskrifter och relationer mellan dessa kan man få en vision av det gudomliga.

Skapelsen, de naturliga processerna, det mänskliga livet rör sig tack vare de inre krafter som bestämmer naturens yttre fenomen. Filosofen kan, enligt Böhme, läsa i tingen  ─i deras former och i deras symboliska värden, i deras  “signatur”─ deras inre ursprung och deras essens. Gudomligheten uppenbarar sig genom naturen. 

Böhme sade, genom att försvara sig inför anklagelserna om panteism:

“Må alla här reflektera och lämna mig utan skuld. Jag säger inte att naturen är Gud  […], men jag säger att Gud ger kraft till allt liv, oavsett om det är ont eller gott, till var och en enligt deras önskan […]. Därmed, från Honom och genom Honom är allt; allt som inte är hans kärlek är hans vrede. 

Sofisten kommer då att tolka det fel och kommer att säga att jag blandar allt i en enda sak och anser att naturen är Gud […]. Jag säger till honom att han ska ge akt på mina ord och lära sig att förstå dem på ett korrekt sätt […]. Låt honom, därför, uppmärksamma deras innebörd: jag skriver inte på ett gudlöst sätt, utan teosofiskt, av ett skäl som är högre än det yttre”.

Jag tillägger nu några fraser till er för er reflektion:

«Det finns inget som är mer revolution än tidens».
Miguel de Unamuno

«Revolutionerna är samhällets hyperbatong».
Gabriel Alomar

«Världens ondska kommer att pågå ända till filosoferna blir kungar eller kungarna blir filosofer».
Platon

«Den dygdiga människan förefaller aldrig större i världens ögon än när hon med mod genomlider ödets orättvisor; då förefaller det som hon mäter sina krafter med ödets och kämpar man mot man mot det».
Baron d´Holbach

«Genomlid tålmodigt sjukdom, mödor och skymf  för Gud, och du kommer att bli belönad».
Heliga Teresa

NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS.
─‘Vi lär oss inte för skolan utan för livet’─.

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

التوقيع على كل شيء

القراء الأعزاء

وبهذه المناسبة أهديكم نقشا بعنوان…

…التوقيع على كل شيء

─’التوقيع في كل شيء‘─

توقيع الأشياء، جاكوب بوهمي

النقش المعني نفذه جاكوب بوهمي (─1575-1624─) في أحد أعماله بعد وفاته. بالنسبة للعديد من الباحثين، يعتبر هذا الكتاب من أصعب كتاباته.

وبعض الكلمات تشير إلى ما ذكرناه من قبل:

«توقيع الأشياء« «توقيع الأشياء.   .

إظهار رمز ومعنى الأشكال والشخصيات المختلفة في الخلق.

والذي هو البداية والخراب والشفاء لكل شيء يأتي من الأزل إلى الأبد، ومرة ​​أخرى من الأزل إلى الأبد ويتضمن كل الألغاز».

ولتحليله، سنبدأ بمراقبة الصليب الذي يحتوي على الكلمتين: توقيع الأشياء SIGNATURA RERUM، والتي تصبح أيضًا عنوانًا لهذا النقش. من المؤكد أن الغنوص يخبرنا أن القوة تكمن في الصليب – وهو العنوان الذي عمد به أفاتار الدلو في أحد منشوراته الأولى في عام 1949. الصليب هو شعار تَشابُك جميع الطاقات التي تشكل بعد ذلك الأشكال اللانهائية لما نسميه الخلق.

خلف هذا الصليب نراقب، في سماء نقشنا، مثلثًا يحمل في داخله الكلمات العبرية YOD-HE-VAU-HE، والتي تتألف من كلمة ايود هي فاو هي JEHOVAH. يجب ألا ننسى أن ايود هيفي  IOD-HEVE هو تمثيل للقوى الذكورية والأنثوية الموجودة في عمل الخالق. من ناحية أخرى، يرمز فاو هي  VAU-HE مرة أخرى إلى ثنائية القوى بين الذكر والأنثى. هذا يقودنا إلى الاعتبار أن كل شيء مخلوق هو ثمرة إلوهيم الذي يعمل على المسرح الكوني من خلال الجِماعُ المُقدسُ الذي أمر به وحركه ذكاء الثيوميجالوغوس الأعلى.

يجب أن نراقب أنه من المثلث الذي قمنا بفك شفرته للتو، نرى سبعة أشعة عظيمة من الضوء تخرج، وهو رمز مباشر لقانون الهيبتابارابارشينوك Heptaparaparshinok الأكثر قداسة – قانون السبعة – المعروف في دراساتنا. من جانبه، يشكل المثلث قانون الثلاثة الذي لا يقل قدسية أو قانون التريامازيكامنو TRIAMAZIKAMNO. وهذان القانونان هما محور كل شيء مخلوق. ولهذا نقول إن قانون الثلاثة يخلق وقانون السبعة ينظم.

تنبثق الأجنحة من المثلث المذكور لتمثل الله نفسه، لأنه هو شيء حاضر في كل الأوقات، على الرغم من أن عيون الإنساني المظهر لا يستطيع رؤيته. ولهذا السبب تقول لنا ترنيمة غنوصية قديمة:

«أنا أؤمن بالآب ككيان غير شخصي وغير قابل للوصف وغير مُكشوف، لم يره أحد، ولكن طاقته وقوته الإبداعية، كانت ولا تزل مجسدة في إيقاع الخليقة الدائم».

مما لا شك فيه أن المثلث الأول الذي نلاحظه يشير إلى الله بشكل مخفي، أو عين الكاباليين غير الظاهرة، ذلك الذي تحدث عنه الكبير الجليل عندما سأله تلاميذه: «متى سنرى ذلك الأب الذي ذكرته مرات عديدة؟ »، فأجابهم: «من رأى الابن فقد رأى الآب!»، بما أن الابن واحد مع الآب، فهذا ثابت منذ آلاف السنين في التقليد اللاهوتي الغنوصي…

وتجدر الإشارة عزيزي القارئ إلى أنه على جانبي هذا المثلث الأول يمكننا أن نرى نارين كبيرين يتطابقان مع نارين آخرين: بعضهم على يمين والبعض الآخر على يسار النقش المدروس هنا. ترمز هذه النيران الأربعة إلى تيتراغراماتون. TETRAGRAMMATON الأبدي.

ومع ذلك، نجد في الأسفل مثلثًا آخر، مجنحًا أيضًا، يشرف على كل الكون الذي يشير إليه حزام البروج في الدائرة الأولى. وفي الدائرة الحيوية الثانية تظهر لنا رموز ستة كواكب رئيسية وهي: الشمس – ضمن المثلث الثاني – القمر، المريخ، زحل، الزهرة، والمشتري…ومن المهم أن نراقب أن الشمس ترتبط بالقمر من خلال طرفي عصا عمودية. تصنع هذه العصا العمودية صليبًا مع عصا أفقية أخرى مرة أخرى، لتظهر لنا قوة توليد وتجديد رمز الصليب.لقد قلنا بالفعل في رسائل سابقة أن الصليب هو أيضًا رمز DIVINE IO إيو الإلهيةالرحم الإلهي للكون─، المخصب بواسطة EGYPTIAN RA، را المصري، والذي يتكون من دائرة بها نقطة سوداء في المركز. هذا هو اللينجام الذكوري المدمج في اليوني الأنثوي. ومن هناك تولد كل الكهرباء الموجودة في الكون.

هاتان العصتان من هذا الصليب يٌرافَقون بأجزاء أخرى، لكن العصا العمودية التي تنبثق من شمس المثلث الثاني مدفونة في مُكَعب يحتوي على قمر بالتحديد. ها هناك المكونان للعمل الكيميائي العظيم: الشمس هو الكبريت والقمر هو الزئبق…..

ومن المهم بنفس القدر رؤية بعض الدوائر – أربع في المجموع – على الصليب الأبيض الذي يربط المثلث الثاني بالمُكعب. تشير الدوائر الحيوية هذه بشكل مباشر إلى الأبعاد التي تنطلق من العالم السببي، مروراً بالعالم العقلي، ومستمراً عبر العالم النجمي، وانتهاءً بالعالم المادي.

المُكعب الذي تدخل فيه العصا العمودية التي تشكل صليبًا مع رفيقتها، العصا الأفقية، هو حجر الفلاسفة ، حجر الفلاسفة نفسه، حجر الملح أو حجر العظمة.

داخل مثل هذا الحجر يمكننا أن نرى مثلثًا مقلوبًا يشير إلى نزول القوى الإلهية نحو العالم البشري المصغر.

تحت هذا الحجر يمكنك أن ترى وجود ما يشبه القلعة، وفي وسطها نجد شخصية -المسيح- كريستوس التي يُرمز لها بحمل، يحمل علم التحرير على ظهره. مثل هذا الحمل هو خروف الفصح الذي يُدعى تقليديًا حمل الله، لأنه كما تم أخذ الخروف إلى المسلخ، هكذا حمل يسوع الصليب الذي استشهد عليه وصلب ليُظهر لنا طريق العودة إلى الآب الذي هو في الجنة. إن الهدف النهائي لوجود الإنسان على الأرض ليس سوى النضال من أجل تجسيد مخلصه الذي يخلص – مسيحه الحميم – الذي هو محرره الحقيقي ورب كماله.

القلعة لها ثلاثة مداخل للوصول. هذه الأبواب الثلاثة تقودنا إلى الآب والابن والروح القدس، القوى الثلاث التي تخلق معًا.

توقيع الأشياء، جاكوب بوهمي

التفاصيل من النقش

وأضيف لكم الآن بعض التصريحات المهمة التي قيلت عن المؤلف المثير للجدل لهذا النقش الجميل:

ويمكن تلخيص أطروحة بوهم المقدمة في الكتاب على النحو التالي: كل شيء في العالم المادي يحمل بصمة أو “إمضاء” أو “توقيع” مكمله الروحي، ومن خلال فهم هذه التوقيعات والعلاقة بينها يمكن للمرء أن يكتسب نظرة ثاقبة إلى الإلهية.

الخليقة والعمليات الطبيعية وحياة الإنسان تتحرك بسبب القوى الداخلية التي تحدد الظواهر الخارجية للطبيعة. يستطيع الفيلسوف، بحسب بوهم، أن يقرأ في الأشياء – في أشكالها وقيمها الرمزية، في “توقيعها” – أصلها الداخلي وجوهرها. يتم الكشف عن الألوهية من خلال الطبيعة.

قال بوهم وهو يدافع عن نفسه ضد تهمة وحدة الوجود:

” ليتأملون الجميع هنا  ودعوني اتحرر من الذنب.. أنا لا أقول أن الطبيعة هي الله […]، ولكني أقول أن الله يعطي القوة لكل حياة، سواء كانت سيئة أو جيدة، لكل واحد حسب رغبته […]. فمنه وبه يكونُ كل شيء. كل ما ليس حبه فهو غضبه.

عندها سوف يسيء السفسطائي تفسير ذلك ويقول إنني أخلط كل شيء في شيء واحد وأعتبر الطبيعة هي الله […]. أقول لك أن تنظر بعناية إلى كلماتي وتتعلم كيفية فهمها بشكل صحيح […]. فلينتبه إذن إلى معناها: أنا لا أكتب بطريقة وثنية، بل ثيوصوفيا، لسبب أرقى من السبب الخارجي”.

والآن أضيف بعض العبارات لتأملكم:

«ليس هناك ثورة غير ثورة الزمن». ميغيل دي أونامونو

«الثورات هي فرط في تغيير المجتمع». غابرييل العُمار

«ستستمر شرور العالم حتى يصبح الفلاسفة ملوكًا أو يصبح الملوك فلاسفة». أفلاطون

«لا يبدو الرجل الفاضل أعظم في نظر العالم كله أبدًا كما هو الحال عندما يعاني بشجاعة مظالم القدر؛ فيبدو أنه يقيس قواه مع قوى القدر ويقاتلها يداً بيد». بارون هولباخ

«اصبر في سبيل الله الفقر والمرض والعمل والإهانة ولك الأجر». سانتا تريزا

NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS
─’دعونا لا نتعلم من أجل المدرسة بل من أجل الحياة‘.─

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Signatura rerum, Jakob Böhme

Muy queridos/as amigos/as lectores/as:

Os hago llegar, en esta oportunidad, el grabado que lleva por título…

…SIGNATURA RERUM

─‘La firma en todas las cosas’─

Signatura rerum, Jakob Böhme

El grabado en cuestión fue elaborado por Jakob Böhme ─1575-1624─ en una de sus obras póstumas. Para muchos de los investigadores este libro es considerado uno de los más difíciles de sus escritos.

Unas palabras aluden a lo que antes hemos mencionado:

«La signatura de las cosas.

Mostrando el símbolo y el significado de las diversas formas y figuras en la creación.

Y lo que es el principio, la ruina y la curación de todo procede de la eternidad en el tiempo, y nuevamente del tiempo en la eternidad y comprende todos los misterios…».

Para analizarlo comenzaremos por observar la cruz que lleva dentro las dos palabras: SIGNATURA RERUM, lo cual deviene, asimismo, como título del presente grabado. Ciertamente, la Gnosis nos dice que el poder está en la cruz ─título con el cual el Avatara de Acuario bautizó uno de sus primeros opúsculos allá por los años de 1949─. La cruz es el emblema del entrecruzamiento de todas las energías que luego constituyen las infinitas formas de eso que llamamos creación.

Detrás de esa cruz observamos, en el cielo de nuestro grabado, un triángulo que lleva dentro de sí las palabras hebraicas IOD-HE-VAU-HE, las cuales sintetizan el vocablo JEHOVÁ. No debemos olvidar que IOD-HEVE es la representación de las fuerzas masculinas y femeninas presentes en la obra del Creador. Por otra parte, VAU-HE vuelve a alegorizar ese binomio de fuerzas macho-hembra. Esto nos lleva a considerar que todo lo creado es el fruto de los ELOHIM actuando en el escenario cósmico mediante una cópula sagrada ordenada y puesta en marcha por la inteligencia del supremo Theomegalogos.

Hemos de observar que del triángulo que acabamos de descifrar vemos partir siete grandes rayos de luz, alegoría directa de la ley del sacratísimo Heptaparaparshinok ─LA LEY DEL SIETE─, bien conocida en nuestros estudios. Por su parte, el triángulo configura la no menos sagrada LEY DEL TRES o LEY DEL TRIAMAZIKAMNO. Estas dos leyes son el eje de todo lo creado. Por ello decimos que la LEY DEL TRES CREA y la LEY DEL SIETE ORGANIZA.

De dicho triángulo emanan alas para representar al mismo Dios, pues Él es algo presente en todo momento, aunque los ojos del humanoide no lo puedan percibir. Por ello, un antiquísimo himno gnóstico nos dice:

«Creo en el Padre como entidad impersonal, inefable e irrevelado, que nadie ha visto,  pero cuya fuerza, potencia creatriz, ha sido y es plasmada en el ritmo perenne de la creación…».

Incuestionablemente que el primer triángulo que observamos señala a Dios in abscondito, o inmanifestado AIN de los kabalistas, aquel de quien hablara el Gran Kabir de Galilea cuando sus discípulos le preguntaron: «¿Cuándo veremos a ese Padre que mencionas tantas veces?», y él les respondió: «¡Quien ha visto al Hijo ha visto al Padre!», pues el Hijo es uno con el Padre, así lo ha establecido desde hace milenios la tradición gnóstica teológica…

Cabe señalar, caros lectores/as, que a ambos lados de este primer triángulo podemos contemplar dos grandes fuegos que hacen juego con otros dos: unos a la derecha y otros a la izquierda del grabado aquí estudiado. Estos cuatro fuegos simbolizan al eterno TETRAGRÁMMATON.

Empero, más abajo hallamos otro triángulo, también alado, que preside a todos los cosmos señalados por el cinturón zodiacal en el primer círculo. En un segundo círculo energético se muestran para nosotros los símbolos de seis planetas principales, a saber: SOL ─dentro del segundo triángulo─, LUNA, MARTE, SATURNO, VENUS y JÚPITER… Importante es destacar que el Sol está unido a la Luna por los extremos de un palo vertical. Este palo vertical hace cruz con otro de tipo horizontal nuevamente para mostrarnos el poder generador y regenerador del símbolo de la cruz. Ya lo hemos dicho en anteriores mensajes, que la cruz es también el símbolo de la DIVINA IO ─Divina Matriz del Universo─, fecundada por el RA EGIPCIO, constituido por un círculo que lleva un punto negro en el centro. Este es el LINGAM MASCULINO EMBUTIDO EN EL YONI FEMENINO. De allí nace toda la electricidad del universo.

Acompañan a estos dos palos de esta cruz otros segmentos, pero el palo vertical que brota del Sol del segundo triángulo se entierra en un cubo que contiene justamente una Luna. He allí los dos componentes de la GRAN OBRA ALQUÍMICA: el Sol el Azufre y la Luna el Mercurio…..

Igualmente importante resulta el hecho de ver unos círculos ─cuatro en total─ sobre la cruz blanca que conecta al segundo triángulo con un cubo. Estos círculos energéticos aluden directamente a las dimensiones que van desde el mundo causal, pasando por el mundo mental, siguiendo por el mundo astral y terminando en el mundo físico.

El cubo en el cual entra el palo vertical que forma una cruz con su compañero, el palo horizontal, es la mismísima PIEDRA FILOSOFAL, PIEDRA DE LOS FILÓSOFOS, PIEDRA SALINA o PIEDRA DE LOS ESPLENDORES.

Dentro de tal Piedra podemos apreciar un triángulo invertido que nos señala el descenso de las fuerzas divinas hacia el microcosmos hombre.

Debajo de tal Piedra se puede detallar la presencia de una especie de castillo, en cuyo centro encontramos la figura del CHRESTOS alegorizado por un cordero que lleva en su lomo la bandera de la liberación. Tal cordero es el cordero pascual que tradicionalmente ha sido llamado el CORDERO DE DIOS, pues así como un cordero que era llevado al matadero, así Jesús cargó con la cruz en la que fue martirizado y crucificado para enseñarnos el camino de regreso al Padre que está en los cielos. La finalidad última de la existencia del hombre sobre la tierra no es otra que luchar por encarnar a su SALVADOR SALVANDUS ─su Cristo íntimo─, quien es su auténtico liberador y su Señor de Perfecciones.

El castillo tiene tres entradas para su acceso. Estas tres puertas nos llevan hasta el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, las tres fuerzas que juntas crean.

Signatura rerum, Jakob Böhme
Detalle del grabado

Añado ahora para vosotros algunas afirmaciones importantes vertidas sobre el controvertido autor de este precioso grabado:

La tesis de Böhme presentada en el libro se puede resumir así: todo en el mundo material lleva la huella o “firma” o “signatura” de su complemento espiritual, y al comprender estas firmas y la relación entre ellas uno puede obtener una visión de lo divino.

La creación, los procesos naturales, la vida humana se mueve debido a fuerzas internas que determinan fenómenos externos de la naturaleza. El filósofo, según Böhme, puede leer en las cosas ─en sus formas y en sus valores simbólicos, en su “signatura”─ su origen interno y su esencia. La divinidad se revela a través de la naturaleza.

Böhme, defendiéndose de la acusación de panteísmo, dijo:

“Todos aquí reflexionen y me dejen libre de culpa. No digo que la naturaleza sea Dios […], pero digo que Dios da fuerza a toda vida, sea mala o buena, a cada uno según su deseo […]. Entonces, desde Él y por Él todo es; todo lo que no es su amor es su ira.

Entonces el sofista lo interpretará mal y dirá que mezclo todo en una sola cosa y considero que la naturaleza es Dios […]. Le digo que mire bien mis palabras y aprenda a comprenderlas correctamente […]. Por tanto, que preste atención a su significado: no escribo de manera pagana, sino teosóficamente, por una razón superior a la externa”.

Os añado ahora unas frases para vuestra reflexión:

«No hay más revolución que la del tiempo».
Miguel de Unamuno

«Las revoluciones son el hipérbaton de la sociedad».
Gabriel Alomar

«Los males del mundo durarán hasta que los filósofos sean reyes o los reyes se hagan filósofos».
Platón

«Nunca el hombre virtuoso aparece más grande a la vista del mundo entero como cuando sufre con valor las injusticias de la suerte; entonces parece que mide sus fuerzas con las del destino y que lucha cuerpo a cuerpo con él».
Barón de Holbach

«Sufre con paciencia por Dios pobreza, enfermedad, trabajos y afrentas, y quedarás premiado».
Santa Teresa

NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS.
─‘No aprendamos para la escuela sino para la vida’─.

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Signatura rerum, Jakob Böhme

Très chers/èes amis/ies lecteurs/trices :

Je vous fais parvenir, à cette occasion, la gravure qui a pour titre…

…SIGNATURA RERUM ─

‘La signature de toutes choses’ ─

Signatura rerum, Jakob Böhme

La gravure en question a été réalisée par Jakob Böhme ─ 1575-1624 ─ dans l’un de ses ouvrages posthumes. Pour de nombreux chercheurs, ce livre est considéré comme l’un des plus difficiles de ses écrits.

Quelques mots font allusion à ce que nous avons mentionné précédemment :

« La signature des choses.

Montrant le symbole et la signification des diverses formes et figures de la création.

Et ce qui est le commencement, la ruine et la guérison de tout procède de l’éternité dans le temps, et à nouveau du temps dans l’éternité et comprend tous les mystères… ».

Pour l’analyser, nous commencerons par observer la croix qui porte à l’intérieur les deux mots : SIGNATURA RERUM, qui devient également le titre de cette gravure. Certes, la Gnose nous dit que le pouvoir est dans la croix ─ titre avec lequel l’Avatar du Verseau a baptisé l’un de ses premiers opuscules vers l’année 1949 ─. La croix est l’emblème de l’entrecroisement de toutes les énergies qui constituent ensuite les formes infinies de ce que nous appelons la création.

Derrière cette croix, nous observons, dans le ciel de notre gravure, un triangle qui porte en lui les mots hébreux IOD-HE-VAU-HE, qui synthétisent le mot JEHOVAH. Nous ne devons pas oublier que IOD-HEVE est la représentation des forces masculines et féminines présentes dans l’œuvre du Créateur. D’autre part, VAU-HE allégorise à nouveau ce binôme de forces mâle-femelle. Ceci nous amène à considérer que tout ce qui est créé est le fruit de l’action des ÉLOHIM sur la scène cosmique par le biais d’une copulation sacrée ordonnée et mise en mouvement par l’intelligence du suprême Theomegalogos.

Nous devons observer que du triangle que nous venons de déchiffrer, nous voyons partir sept grands rayons de lumière, allégorie directe de la loi de l’Heptaparaparshinok très sacré – LA LOI DU SEPT -, bien connue dans nos études. De son côté, le triangle forme la non moins sacrée LOI DU TROIS ou LOI DU TRIAMAZIKAMNO. Ces deux lois sont l’axe de toute création. C’est pourquoi on dit que la LOI DU TROIS CRÉE et la LOI DU SEPT ORGANISE.

De ce triangle émanent des ailes pour représenter Dieu lui-même, car Il est quelque chose de présent à tout moment, même si les yeux de l’humanoïde ne peuvent pas le percevoir. C’est pourquoi un très ancien hymne gnostique nous dit :

« Je crois en le Père comme entité impersonnelle, ineffable et irrévélée, que personne n’a vue, mais dont la force, puissance créatrice, a pris et prend forme dans le rythme perpétuel de la création… ».

Incontestablement, le premier triangle que nous observons indique le Dieu in abscondito, ou l’AIN immanifesté des kabbalistes, celui dont parlait le Grand Kabîr de Galilée lorsque ses disciples lui demandèrent : « Quand verrons-nous ce Père que tu mentionnes si souvent ? », et qu’il leur répondit : « Celui qui a vu le Fils a vu le Père ! », car le Fils est un avec le Père, comme l’a établi depuis des millénaires la tradition théologique gnostique….

Il convient de noter, chers lecteurs/trices, que de chaque côté de ce premier triangle, nous pouvons contempler deux grands feux qui en rejoignent deux autres : les uns à droite et les autres à gauche de la gravure étudiée ici. Ces quatre feux symbolisent l’éternel TETRAGRAMMATON.

Cependant, plus bas, nous trouvons un autre triangle, également ailé, qui préside à tous les cosmos signalés par la ceinture zodiacale dans le premier cercle. Dans un deuxième cercle énergétique, les symboles de six planètes principales nous sont montrés, à savoir : SOLEIL ─ dans le deuxième triangle ─, LUNE, MARS, SATURNE, VÉNUS et JUPITER… Il est important de noter que le Soleil est uni à la Lune par les extrémités d’un bâton vertical. Ce bâton vertical forme une croix avec un autre de type horizontal, pour nous montrer à nouveau le pouvoir générateur et régénérateur du symbole de la croix. Nous avons déjà dit dans des messages précédents, que la croix est aussi le symbole de la DIVINE IO ─ la Divine Matrice de l’Univers ─, fécondée par le RA ÉGYPTIEN, constitué par un cercle avec un point noir au centre. Il s’agit du LINGAM MASCULIN EMBOÎTÉ DANS LE YONI FÉMININ. C’est de là que naît toute l’électricité de l’univers.

D’autres segments accompagnent ces deux bâtons de cette croix, mais le bâton vertical qui jaillit du Soleil du deuxième triangle est enfoui dans un cube qui contient justement une Lune. Voici les deux composantes du GRAND ŒUVRE ALCHIMIQUE : le Soleil le Soufre et la Lune le Mercure……

Tout aussi important est le fait que nous voyons des cercles ─ quatre en tout ─ sur la croix blanche qui relie le deuxième triangle à un cube. Ces cercles énergétiques font directement allusion aux dimensions qui vont du monde causal, passant par le monde mental, ensuite par le monde astral et qui finissent dans le monde physique.

Le cube dans lequel entre le bâton vertical qui forme une croix avec son compagnon, le bâton horizontal, est la même PIERRE PHILOSOPHALE, la PIERRE DES PHILOSOPHES, la PIERRE SALINE ou PIERRE DES SPLENDEURS.

À l’intérieur de cette Pierre, nous pouvons voir un triangle inversé qui nous montre la descente des forces divines vers le microcosme homme. Sous cette Pierre, on peut voir la présence d’une sorte de château, au centre duquel nous trouvons la figure du CHRESTOS allégorisé par un agneau portant sur son dos l’étendard de la libération. Cet agneau est l’agneau pascal, qui a été traditionnellement appelé AGNEAU DE DIEU, car, comme un agneau conduit à l’abattoir, Jésus a ainsi porté la croix sur laquelle il a été martyrisé et crucifié pour nous montrer le chemin de retour au Père qui est aux cieux. Le but ultime de l’existence de l’homme sur la terre n’est autre que de lutter pour incarner son SAUVEUR SALVANDUS – son Christ intime -, qui est son véritable libérateur et son Seigneur de Perfections.

Le château a trois entrées pour y accéder. Ces trois portes nous mènent au Père, au Fils et à l’Esprit Saint, les trois forces qui, ensemble, créent.

Signatura rerum, Jakob Böhme (Détail de la gravure)
Détail de la gravure

J’ajoute maintenant pour vous quelques affirmations importantes sur l’auteur controversé de cette magnifique gravure :

« La thèse de Böhme présentée dans le livre peut se résumer ainsi : tout dans le monde matériel porte l’empreinte ou la “signature” de son complément spirituel, et en comprenant ces signatures et la relation entre elles, on peut avoir un aperçu du divin.

La création, les processus naturels, la vie humaine se meuvent grâce à des forces internes qui déterminent les phénomènes externes de la nature. Le philosophe, selon Böhme, peut lire dans les choses ─ dans leurs formes et dans leurs valeurs symboliques, dans leur “signature” ─ leur origine intérieure et leur essence. La divinité se révèle à travers la nature. 

Böhme, se défendant contre l’accusation de panthéisme, a dit :

“Que tous réfléchissent ici et m’exempte de tout reproche. Je ne dis pas que la nature est Dieu […], mais je dis que Dieu donne la force à toute vie, qu’elle soit mauvaise ou bonne, à chacun selon son désir […]. Alors, de Lui et par Lui tout est ; tout ce qui n’est pas son amour est sa colère.

Alors le sophiste va mal l’interpréter et dira que je mélange tout en une seule chose et que je considère que la nature est Dieu […]. Je lui dis de bien regarder mes paroles et d’apprendre à les comprendre correctement […]. Qu’il fasse donc attention à leur sens : je n’écris pas de manière païenne, mais de manière théosophique, pour une raison supérieure à la raison externe”.

Je vous ajoute maintenant quelques phrases pour votre réflexion :

« Il n’y a pas d’autre révolution que celle du temps ».
Miguel de Unamuno

« Les révolutions sont l’hyperbate de la société ».
Gabriel Alomar

« Les maux du monde dureront jusqu’à ce que les philosophes deviennent des rois ou que les rois deviennent des philosophes ».
Platon

« Jamais l’homme vertueux ne paraît plus grand aux yeux du monde entier que lorsqu’il souffre courageusement des injustices du destin ; il semble alors mesurer ses forces à celles du destin et lutter corps à corps avec lui ».
Baron d’Holbach

« Souffre avec patience, pour Dieu, pauvreté, maladie, travaux et outrages, et tu seras récompensé ».
Sainte Thérèse

NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS.
─ ‘Nous n’apprenons pas pour l’école, mais pour la vie’ ─.

Kwen Khan Khu

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Signatura rerum, Jakob Böhme

Dearest reader friends:

On this occasion, I send you the engraving entitled…

…SIGNATURA RERUM

─’The signature in all things’─

Signatura rerum, Jakob Böhme

The engraving in question was made by Jacob Böhme (1575-1624) in one of his posthumous works. For many of the researchers this book is considered one of the most difficult of his writings.

A few words allude to what we have mentioned before:

The signature of things.

Showing the symbol and meaning of the various forms and figures in creation.

And that which is the beginning, the ruin and the healing of all things proceeds from eternity in time, and again from time in eternity and comprises all mysteries…


To analyze it, we will begin by observing the cross that within it carries the two words: SIGNATURA RERUM, which also becomes the title of this engraving. Certainly, Gnosis tells us that the power is in the cross –a title with which the Avatar of Aquarius baptized one of his first pamphlets back in 1949–. The cross is the emblem of the interweaving of all the energies that then constitute the infinite forms of that which we call creation.

Behind that cross we see, in the sky of our engraving, a triangle that carries within it the Hebrew words IOD-HE-VAU-HE, which synthesize the word JEHOVAH. We must not forget that IOD-HEVE is the representation of the masculine and feminine forces present in the work of the Creator. On the other hand, VAU-HE once again allegorizes this binomial of male-female forces. This leads us to consider that everything created is the fruit of the ELOHIM acting on the cosmic stage through a sacred copulation ordered and set in motion by the intelligence of the supreme Theomegalogos.

It should be noted that from the triangle which we have just deciphered we see seven great rays of light come forth, a direct allegory of the law of the most sacred Heptaparaparshinok –THE LAW OF SEVEN–, which is well known in our studies. On the other hand, the triangle configures the no less sacred LAW OF THREE or LAW OF TRIAMAZIKAMNO. These two laws are the axis of everything created. That is why we say that the LAW OF THREE CREATES and the LAW OF SEVEN ORGANIZES.

From this triangle emanate wings to represent God Himself, for He is something present at all times, even if the eyes of the humanoid cannot perceive Him. For this reason, a very ancient Gnostic hymn tells us:

“I believe in the Father as an impersonal entity, ineffable and unrevealed, that no one has seen, but whose force, creative power, has been and is crystallised in the perennial rhythm of creation…”

Unquestionably, the first triangle that we observe points to God in abscondito, or unmanifested AIN of the Kabbalists, the one of whom the Great Kabir of Galilee spoke when his disciples asked him: “When shall we see that Father whom you mention so often?” and he answered them: ” Whoever has seen the Son has seen the Father!”, since the Son is one with the Father, as the Gnostic theological tradition has established for millennia…

It should be noted, dear readers, that on either side of this first triangle we can contemplate two large fires that match two others: one to the right and the other to the left of the engraving studied here. These four fires symbolize the eternal TETRAGRAMMATON.

Further down, however, we find another triangle, also winged, which presides over all the cosmoses marked by the zodiacal belt in the first circle. In a second energetic circle are shown to us the symbols of six main planets, namely: SUN ─within the second triangle─, MOON, MARS, SATURN, VENUS and JUPITER… It is important to note that the Sun is linked to the Moon by the ends of a vertical pole. This vertical pole crosses with another horizontal one, again to show us the generating and regenerating power of the symbol of the cross. We have already said in previous messages that the cross is also the symbol of the DIVINE IO –Divine Womb of the Universe–, fecundated by the EGYPTIAN RA, made up of a circle with a black dot in the center. This is the MASCULINE LINGAM EMBEDDED IN THE FEMALE YONI. From there, all the electricity in the Universe is born.

These two sticks of this cross are accompanied by other segments, but the vertical stick that springs from the Sun of the second triangle is buried in a cube containing precisely a Moon. These are the two components of the GREAT ALCHEMICAL WORK: the Sun, the Sulphur, and the Moon, the Mercury…..

Equally important is the fact that you can see some circles –four in total– on the white cross that connects the second triangle with a cube. These energetic circles refer directly to the dimensions that go from the causal world, through the mental world, through the astral world and ending in the physical world.

The cube into which the vertical pole enters, which forms a cross with its companion, the horizontal pole, is the very same PHILOSOPHER’S STONE, STONE OF THE PHILOSOPHERS, SALT STONE or STONE OF SPLENDORS.

Within this Stone we can see an inverted triangle that indicates the descent of the divine forces toward the microcosm of man.

Underneath this stone we can see the presence of a kind of castle, in the centre of which we find the figure of the CHRESTOS allegorized by a lamb carrying the flag of liberation on its back. That lamb is the paschal lamb that has traditionally been called the LAMB OF GOD, for just as a lamb was led to the slaughter, so Jesus carried the cross on which he was martyred and crucified to show us the way back to the Father who is in the heavens. The ultimate purpose of man’s existence on earth is none other than to strive to incarnate his SALVADOR SALVANDUS ─his intimate Christ─, who is his authentic liberator and his Lord of Perfections.

The castle has three entrances to access it. These three doors lead us to the Father, the Son and the Holy Spirit, the three forces that together create.

Signatura rerum, Jakob Böhme (Detail of the engraving)
Detail of the engraving.

I now add for you some important statements made about the controversial author of this precious engraving:

Böhme’s thesis presented in the book can be summed up as follows: everything in the material world bears the imprint or ‘mark’ or ‘signature’ of its spiritual complement, and by understanding these signatures and the relationship between them one can gain a vision of the divine.

Creation, natural processes, human life move due to internal forces that determine external phenomena of Nature. According to Böhme the philosopher can read in things—in their forms and symbolic values, in their “signature”—of their inner origin and essence. Divinity reveals itself through Nature.

Böhme, defending himself against the accusation of pantheism, said:

May everyone here reflect and let me off the hook. I do not say that Nature is God […], but I say that God gives strength to all life, whether bad or good, to each according to his desire […]. So, from Him and through Him everything is; everything that is not His love is His wrath.

Then the sophist will misinterpret it and say that I mix everything into one thing and that I consider Nature to be God […]. I tell him to take a good look at my words and learn to understand them correctly […]. Therefore, let him pay attention to its meaning: I do not write in a pagan manner, but theosophically, for a reason superior to the external.’

I now add a few sentences for your reflection:

“There is no revolution other than that of time.”
Miguel de Unamuno

“Revolutions are the hyperbaton of society.”
Gabriel Alomar

“The evils of the world will last until philosophers become kings or kings become philosophers.”
Plato

“Never does the virtuous man appear greater in the sight of the whole world than when he courageously suffers the injustices of fate; then it seems that he measures his strength against those of fate and that he fights hand to hand with it.”
Baron of Holbach

“With patience suffer poverty, sickness, toils and reproaches for God’s sake, and you will be rewarded.”
Saint Teresa

NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS.
─‘We do not learn for school but for life’─.

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Signatura rerum, Jakob Böhme

Mult îndrăgiți prieteni cititori,

Vă trimit, cu această ocazie, gravura intitulată…

…SIGNATURA RERUM

─‘Semnătura tuturor lucrurilor’─

Signatura rerum, Jakob Böhme

Gravura în cauză a fost realizată de Jakob Böhme ─1575-1624─ într-una dintre lucrările sale postume. Pentru mulți cercetători, această carte este considerată una dintre cele mai dificile dintre scrierile sale.

Câteva cuvinte fac aluzie la ceea ce am menționat anterior:

Semnătura lucrurilor.

Arătând simbolul și semnificația diferitelor forme și figuri din creație.

Iar ceea ce este începutul, ruina și vindecarea tuturor lucrurilor purcede din veșnicie în timp și din nou din timp în veșnicie și cuprinde toate misterele…

Pentru a o analiza, vom începe prin a observa crucea care conține cele două cuvinte: SIGNATURA RERUM, care devine și titlul acestei gravuri. Cu siguranță, Gnoza ne spune că puterea se află în cruce ─titlu cu care Avatarul Vărsătorului a botezat unul dintre primele sale opuscule de prin anul 1949. Crucea este emblema încrucișării tuturor energiilor care constituie apoi formele infinite ale ceea ce numim creație.

În spatele acestei cruci observăm, pe cerul gravurii noastre, un triunghi care poartă în el cuvintele ebraice IOD-HE-VAU-HE, care sintetizează cuvântul IEHOVA. Nu trebuie să uităm că IOD-HEVE este reprezentarea forțelor masculine și feminine prezente în opera Creatorului. Pe de altă parte, VAU-HE alegorizează încă o dată acest binom de forțe masculine-feminine. Aceasta ne face să considerăm că tot ceea ce este creat este rodul ELOHIM-ilor care acționează pe scena cosmică printr-o copulație sacră ordonată și pusă în mișcare de inteligența supremului Theomegalogos.

Trebuie să observăm că din triunghiul pe care tocmai l-am descifrat vedem ieșind șapte mari raze de lumină, o alegorie directă a legii sacrului Heptaparaparshinok ─LEGEA ȘAPTELUI─, binecunoscută în studiile noastre. La rândul său, triunghiul configurează nu mai puțin sacra LEGE A TREIULUI sau LEGEA TRIAMAZIKAMNO. Aceste două legi sunt axa a tot ceea ce este creat. De aceea spunem că LEGEA TREIULUI CREEAZĂ și LEGEA ȘAPTELUI ORGANIZEAZĂ.

Din triunghiul menționat emană aripi pentru a-l reprezenta pe însuși Dumnezeu, deoarece El este ceva prezent în orice moment, deși ochii umanoidului nu-l pot percepe. Din acest motiv, un străvechi imn gnostic ne spune:

Cred în Tatăl ca entitate impersonală, inefabilă şi nerevelată, pe care nimeni nu a văzut-o, dar a cărei forţă, putere creatoare, a fost şi este plasmată în ritmul peren al creaţiei…”

Indiscutabil, primul triunghi pe care îl observăm îl indică pe Dumnezeu in abscondito sau AIN nemanifestat al kabaliştilor, cel despre care vorbea Marele Kabir din Galileea când discipolii săi l-au întrebat: „Când îl vom vedea pe acel Tată pe care îl pomeneşti de atâtea ori?”, iar el le-a răspuns: „Cine l-a văzut pe Fiul l-a văzut pe Tatăl!”, întrucât Fiul este una cu Tatăl, așa cum tradiția teologică gnostică a stabilit de milenii…

Este demn de remarcat, dragi cititori, că de ambele părți ale acestui prim triunghi putem contempla două mari focuri care se potrivesc cu altele două: unele în dreapta și altele în stânga gravurii studiate aici. Aceste patru focuri simbolizează eternul TETRAGRAMMATON.

Totuși, mai jos găsim un alt triunghi, de asemenea înaripat, care prezidează toate cosmosurile indicate de centura zodiacală din primul cerc. Într-un al doilea cerc energetic ni se arată simbolurile celor șase planete principale și anume: SOARELE ─în cadrul celui de-al doilea triunghi─, LUNA, MARTE, SATURN, VENUS și JUPITER… Este important de menționat că Soarele este unit cu Luna prin capetele unui baston vertical. Acest baston vertical face cruce cu un altul de tip orizontal pentru a ne arăta din nou puterea generatoare și regeneratoare a simbolului crucii. Am spus deja în mesajele anterioare că crucea este și simbolul DIVINEI IO ─Matricea Divină a Universului─, fecundată de RA EGIPTEAN, constituit dintr-un cerc cu un punct negru în centru. Acesta este LINGAM-UL MASCULIN ÎNCORPORAT ÎN YONI-UL FEMININ. De acolo se naște toată electricitatea universului.

Aceste două bastoane ale acestei cruci sunt însoțite de alte segmente, dar bastonul vertical care izvorăște din Soarele celui de-al doilea triunghi este îngropat într-un cub care conține tocmai o Lună. Iată cele două componente ale MARII OPERE ALCHIMICE: Soarele Sulful și Luna Mercurul…..

La fel de important este și faptul de a vedea niște cercuri ─patru în total─ pe crucea albă care conectează al doilea triunghi cu un cub. Aceste cercuri energetice fac aluzie directă la dimensiunile care pleacă din lumea cauzală, trecând prin lumea mentală, continuând prin lumea astrală și terminând în lumea fizică.

Cubul în care pătrunde bastonul vertical, formând o cruce cu complementul său, bastonul orizontal, este însăși PIATRA FILOSOFALĂ, PIATRA FILOSOFILOR, PIATRA SALINĂ sau PIATRA SPLENDORILOR.

În interiorul acestei Pietre putem vedea un triunghi inversat care ne arată coborârea forțelor divine spre microcosmosul om.

Sub acea Piatră se poate observa prezența unui fel de castel, în centrul căruia găsim figura lui CHRESTOS, alegorizat de un miel care poartă pe spate steagul eliberării. Acel miel este mielul pascal, care a fost numit în mod tradițional MIELUL LUI DUMNEZEU, căci, așa cum un miel a fost dus la abator, tot așa Isus a purtat crucea pe care a fost martirizat și răstignit pentru a ne arăta calea de întoarcere la Tatăl care se află în ceruri. Scopul ultim al existenței omului pe pământ nu este altul decât acela de a lupta pentru a-l încarna pe SALVATORUL SĂU SALVANDUS ─Cristosul său intim─, care este adevăratul său eliberator și Domnul Perfecțiunilor.

Castelul are trei intrări pentru acces. Aceste trei porți ne conduc până la Tatăl, Fiul și Spiritul Sfânt, cele trei forțe care împreună creează.

Signatura rerum, Jakob Böhme (Detaliu al gravurii)
Detaliu al gravurii.

Adaug acum pentru voi câteva afirmații importante făcute despre controversatul autor al acestei frumoase gravuri:

Teza lui Böhme prezentată în carte poate fi rezumată astfel: totul în lumea materială poartă amprenta sau «semnul» sau «semnătura» complementului său spiritual, iar prin înțelegerea acestor semne și a relației dintre ele se poate obține o perspectivă asupra divinului.​

Creația, procesele naturale, viața umană se mișcă datorită forțelor interne care determină fenomenele externe ale naturii. Filosoful, potrivit lui Böhme, poate citi în lucruri –în formele și în valorile lor simbolice, în «semnătura» lor– originea lor internă și esența lor. Divinitatea este revelată prin natură.

Böhme, apărându-se de acuzația de panteism, a spus:

Toți cei de aici să reflecteze și să mă lase liber de vină. Nu spun că natura este Dumnezeu […], ci spun că Dumnezeu dă forță întregii vieți, fie că este rea sau bună, fiecăruia după dorința lui […]. Așadar, de la El și prin El este totul; tot ceea ce nu este iubirea lui este mânia lui.

Atunci sofistul va interpreta greșit și va spune că amestec totul într-un singur lucru și consider natura ca fiind Dumnezeu […]. Îi spun să se uite cu atenție la cuvintele mele și să învețe să le înțeleagă în mod corect […]. De aceea, să fie atent la sensul lor: nu scriu în mod păgân, ci teosofic, dintr-un motiv superior celui exterior

Adaug acum câteva fraze pentru reflecția voastră:

„Nu există altă revoluție decât cea a timpului.”
Miguel de Unamuno

„Revoluțiile sunt hiperbatonul societății.”
Gabriel Alomar

„Răutățile lumii vor dura până când filosofii vor deveni regi sau regii vor deveni filosofi.”
Platon

„Niciodată omul virtuos nu apare mai măreț în ochii lumii întregi decât atunci când suferă cu curaj nedreptățile sorții; atunci se pare că își măsoară forțele cu cele ale destinului și că luptă corp la corp cu el.”
Baronul de Holbach

„Îndură cu răbdare pentru Dumnezeu sărăcia, boala, ostenelile și jignirile și vei fi răsplătit.”
Santa Teresa

NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS.
─‘Să nu învățăm pentru școală, ci pentru viață.’─

KWEN KHAN KHU

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*