Sur « l’Échelle Merveilleuse », dans la Verticale, le concept du temps n’existe pas. Sur les échelons de cette échelle, on trouve...
Πρέπει να ποθούμε μια πραγματική αλλαγή, να βγούμε από αυτή τη βαρετή ρουτίνα, από αυτή την καθαρά μηχανική, κουραστική ζωή… Αυτό που πρώτα οφείλουμε...
Temos que anelar uma mudança verdadeira, sair desta rotina aborrecedora, desta vida meramente mecânica, cansativa… O que devemos compreender...
Pe această Verticală extraordinară, pe această scară minunată, este clar că putem întâlni toate Nivelurile Ființei… Fiecare persoană este...
Nа оvој izvаnrеdnој Vеrtikаli, nа оvој sјајnој lеstvici, јаsnо је dа mоžеmо nаći svе nivое Bićа... svаkа оsоbа је...
El mamífero racional equivocadamente llamado hombre, realmente no posee una individualidad definida. Incuestionablemente, esta falta de unidad psicológica en...
O Mamífero Racional, equivocadamente chamado homem, realmente não possui uma individualidade definida. Inquestionavelmente, esta falta de unidade psicológica no...
Mamiferul rațional, în mod greșit numit om, în realitate nu posedă o individualitate definită. Incontestabil, această lipsă de unitate...
Rаciоnаlni sisаr, pоgrеšnо nаzvаn čоvеk, u stvаrnоsti nе pоsеduје dеfinisаnu individuаlnоst. Nеоspоrnо, оvај nеdоstаtаk psihоlоškе јеdinicе u humаnоidu uzrоk...
The rational mammal mistakenly called man, really does not possess defined individuality. Unquestionably, this lack of psychological unity in...
Le mammifère rationnel erronément appelé homme ne possède pas, en réalité, une individualité définie. Incontestablement, ce manque d’unité psychologique,...
Το λογικό θηλαστικό που λανθασμένα ονομάζεται άνθρωπος, στην πραγματικότητα δεν κατέχει μια καθορισμένη ατομικότητα. Αναντίρρητα, αυτή η έλλειψη ψυχολογικής ενότητας στο...
Det är självklart och inte svårt att förstå att när man börjar observera sig själv på allvar, från utgångspunkten...
Creerse uno, ciertamente es una broma de muy mal gusto; desafortunadamente, esta vana ilusión existe dentro de cada uno...
Att tro sig vara ”En” är verkligen ett mycket dåligt skämt; denna fåfänga illusion finns olyckligtvis inom var och...